(Titel/Komponist)
(Titel/Komponist, Inhalt/Trackliste)
(Titel/Komponist, Inhalt/Trackliste)
(Inhalt/Trackliste, Interpreten)
(Aufnahme, Musikregie, Tonregie, Bemerkungen)
Hier kann der gesamte Katalog nach bestimmten Angaben durchsucht werden.
Bei jedem Suchfeld stehen in Klammern die in die Suche einbezogenen Rubriken der Platten-Vollansichten. Mindestens eines der Suchfelder ist auszufüllen. Beim Ausfüllen mehrerer Felder erfolgt eine UND-Verknüpfung. Es wird exakt die eingegebene Zeichenkette gesucht, Groß- und Kleinschreibung, Bindestriche und Diakritika werden aber ignoriert.
Und noch ein Suchtipp: Bei der Suche z. B. nach den bekannten Aufnahmeorten in Kirchen sind die Abkürzungen aus der Übersicht im Startmenü zu berücksichtigen.
Und noch ein Suchtipp: Bei der Suche z. B. nach den bekannten Aufnahmeorten in Kirchen sind die Abkürzungen aus der Übersicht im Startmenü zu berücksichtigen.
| Bestellnummer | 835 101 | Titel/Komponist | Och, rjana róža - Ach, schöne Rose: Sorbische Lieder und Tänze |
Text 1984
Inhalt/Trackliste
Seite A
1. Hercy, nětk zahrajće (Spielt auf, Musikanten; Volksweise, Arr: Jan Bulank) [1:41]; 2. Och, rjana róža (Ach, schönste Rose; Volksweise, T: Kito Lorenc) [1:32]; 3. Lute dobre spodobanje (Frühlingsgruß; Volkslied, Arr: Jan Bulank) [2:05]; 4. Co gate luźe (Der Leute Neid; Volkslied, Arr: Jan Bulank) [2:33]; 5. Z wuhladkom (Aussichtsvoll; Volksweise, Satz: Jan Bulank, T: Michael Nawka) [1:46]; 6. Do popojc ja njepojědu (Das ungastliche Dorf; Volkslied, Arr: Helmut Fritsche) [1:20]; 7. Dźećatko (Das Bescherkind; K: Alfons Janca, T: Kito Lorenc) [2:56]; 8. Lubka lilija (Liebchen lilienfein; K/T: Handrij Zeiler, Satz: Helmut Fritsche) [2:14]; 9. a) Dyž se mój luby/b) Šwernowc Kito (Wenn mein Liebster kommt/Kito, der Schwerenöter; Volksweise, Arr: Jan Bulank, T: Kito Lorenc) [4:25]; 10. Ja mam lubego (Einen Liebsten hab ich; Volksweise, Arr: Jan Bulank, T: Kito Lorenc) [1:29]; 11. a) Dwuskokowa (Zweisprung; K: Jan Bulank) Orchester/b) Do drjowa (Die Fahrt ins Holz; Volksweise, Arr: Jan Bulank, T: Kito Lorenc) [3:58]
Seite B
12. Wítaj, swedźeńmeje! (Das Marienfest; Polonaise, K: Detlef Kobjela, T: Kito Lorenc) [4:23]; 13. Kwasne přezpolo (Hochzeitsfreuden; K: Jan Bulank (nach Volksweisen)) [4:17]; 14. Tule statok zboža stajíc (Bauen wir ein Heim des Glücks; Volksweise, Arr: Jurij Pilk/Jan Bulank, T: Jakub Bart Cišinski) [2:50]; 15. Serbska reja (Sorbischer Tanz; K: Jan Bulank) [5:41]; 16. Kwětka (Die Blume; Sorbischer Tanz, K: Jan Paul Nagel) [3:40]; 17. Kokot (Das Kranzstechen; Gesangs- und Tanzszene, K: Jan Bulank, T: Kito Lorenc) [7:34]
Interpreten
Solisten, Chor und Orchester des Staatlichen Ensembles für Sorbische Volkskultur Bautzen & Chor "Budyšin": Alexandra Tietze (7) & Monika Rewerkowa (14), Sopran; Juliane Merten (4) & Marina Haase, Mezzosopran (10); Martina Brux, Alt (7); Pawoł Šołta-Scholze (6) & Křesćan Baumgärtel, Bariton (8, 10), Bariton; Werner Saridnik, Englischhorn (9); Hartmut Israel, Klarinette (9); Heinz Wolff, Kontrabaß (9); Frauenchor (2); Gemischter Chor (3-5, 8, 11b, 12, 14, 17); Instrumentalgruppe (1, 3, 7, 8, 10, 11b); Orchester (11a, 12-17), 13, Dirigent: Jan Bulank
Aufnahme 1984 LK DD
Musikregie Vorwerk, Dagmar Tonregie Hinz, Eberhard