Bestellnummer

835 073

Titel/Komponist

Die Völker singen

Druck 1979
Text 1979
Inhalt/Trackliste
Seite A
1. Skipper Klements Morgenlied (Dänisches Volkslied; Arr/dt. T: Wolfgang Hohensee) [3:40]; 2. Es geht ein dunkle Wolk herein (Deutsches Volkslied, 16. Jhdt.; Arr: Henry Krtschil) [1:40]; 3. Der Bauernhimmel (Deutsches Volkslied; Arr: Uwe Hilprecht) [3:50]; 4. Bauernrecht (Russisches Volkslied; dt. T: Karl-Heinz Otte, Arr: Gunther Erdmann) [2:20]; 5. Schäfer die Schäflein hütet am grünen Hain (Sorbisches Volkslied; dt. T: Kito Lorenc, Satz: Bjarnat Krawc-Schneider) [2:40]; 6. Ich hab mir ein Bündel Gras gestohlen (Deutsches Volkslied, 16. Jhdt.; Arr: Henry Krtschil) [3:00]; 7. Der Rebell (Spanisches Volkslied; dt. T: Walter Vorwerk, Arr: Werner Pauli) [1:30]; 8. Die Tirhanower Amtsherren (Böhmisches Volkslied; dt. T: Walter Vorwerk, Arr: Dieter Schubert) [1:00]; 9. Kretikos (Griechische Folklore von der Insel Kreta; freie dt. Nachdichtung: Alfred Roesler, Arr: Michael Friedman) [1:25]; 10. Trutzlied (aus den Niederlanden; Arr/dt. T: Wolfgang Hohensee) [2:00]

Seite B
11. Ich bin ein freier Baurenknecht (Deutsches Volkslied, 17. Jhdt., Arr: Rolf Lukowsky) [3:05]; 12. Lied der italienischen Reisfeldarbeiterinnen (Vokalise) (Italienisches Volkslied (Sizilien); Arr: Rolf Lukowsky) [3:15]; 13. Grünt die Buche (Rumänisches Volkslied; dt. T: Heinz Kahlau, Arr: Klaus Schneider) [2:05]; 14. Der Hirte (Ungarisches Volkslied; dt. T: Karl-Heinz Otte, Arr: Helge Jung) [1:50]; 15. Biljana und die Quelle (Bulgarisches Volkslied; dt. T: Bärbel Milchmeyer, Arr: Torsten Uhl) [2:00]; 16. Geh unter, Sonne, geh (Bandoška) (Polnisches Volkslied; dt. T: Martha Nawrath, Arr: Tadeusz Sygietynski) [2:30]; 17. Resineiro - der Waldarbeiter (Portugiesisches Volkslied; dt. T: Bärbel Milchmeyer, Arr: Torsten Uhl) [2:15]; 18. Wollen wir, sollen wir (Sorbisches Volkslied; dt. T: Kito Lorenc, Arr: Bjarnat Krawc-Schneider) [2:50]; 19. Heut wird die sternklare Nacht (Ukrainisches Volkslied; dt. T: Dieter Lietz, Arr: Raimond Erbe) [2:20]

Interpreten
1: Rundfunkjugendchor Wernigerode; Schlagzeuggruppe, Dirigent: Friedrich Krell; 2, 6: Gisela May, Gesang; Instrumentalgruppe (Altflöte, Cembalo, Violoncello), Dirigent: Henry Krtschil; 3: Dieter Franke und Gruppe, Gesang; Uwe Hilprecht, Violine; 4: Rundfunkkinderchor Berlin; Instrumentalgruppe, Dirigent: Manfred Roost; 5, 12, 18: Rundfunkjugendchor Wernigerode, Dirigent: Friedrich Krell; 7: Joachim Vogt, Tenor; Werner Pauli, Gitarre; 8: Vokalgruppe Berlin; Bläsergruppe, Dirigent: Paul Funk; 9: Ilona Roesler, Gesang; Michael Friedman & Reinhard Buchholz, Gitarre; Manfred Wagenbreth, Mandoline; 10: Männergruppen des Rundfunkjugendchores Wernigerode und des Rundfunkchores Berlin; Schlagzeuggruppe, Dirigent: Friedrich Krell; 11: Gerry Wolff, Gesang; Knut Becker, Laute; Horst Tucholski, Kleine Trommel; Manfred Baier, Englischhorn; 13: Sabine Fehse, Gesang; Instrumentalgruppe, Dirigent: Klaus Schneider; 14: Rundfunkkinderchor Berlin; Streichergruppe; Heinz Schunk, Solovioline, Dirigent: Manfred Roost; 15, 17: Barbara Kellerbauer und Gruppe; 16: Mädchenchor des Rundfunkjugendchores Wernigerode, Dirigent: Friedrich Krell; 19: Jürgen-Erbe-Chor; Instrumentalgruppe, Dirigent: Raimond Erbe

Bemerkungen Übernahme vom SRK
Konkordanz -